Начало
 

Использованный шрифт

При оформлении сайта MariUver (www.mari.ee) частично использован шрифт Arial Unicode MS (15,6 Mб, zip), поэтому для корректно отображения всех марийских букв необходимо установить на Ваш компьютер данный шрифт. Он также имеется в пакете MS Office (97 и выше).

Чем хорош данный шрифт? Arial Unicode MS - качественный шрифт стандарта Юникод (англ. Unicode) и распространяется бесплатно. Экранные варианты самодельных шрифтов плохого качества да и в разных шрифтах марийские буквы расположены неодинаково. 

Данный шрифт содержит около 51 тыс. различных знаков, в т.ч. поддерживает почти все финно-угорские языки. Поэтому используя один шрифт можно оформлять веб-страницы на разных языках. Так, например, братья Петровы, используя данный шрифт оформляют страницы на удмуртсом языке (см. здесь). 

Единственный минус - шрифт в развернутом виде довольно большой (23,6 Мб). 

Как оформлять Интернет-страницы с использованием данного шрифта читайте здесь.

Коды марийских букв следующие:
Ӓ - "&#1234", ӓ - "&#1235"
Ҥ - "&#1188", ҥ - "&#1189"
Ӧ - "&#1254", ӧ - "&#1255"
Ӱ - "&#1264", ӱ - "&#1265"
Ӹ - "&#1272", ӹ - "&#1273"

Ä, ä, Ö, ö, ÿ знаки, внешне абсолютно идентичные марийским, встречаются и в ряде дополнительной латиницы, соответственно их можно заменить кодами: Ä - "&#0196", ä - "&#0228", Ö - "&#0214", ö - "&#0246", ÿ - "&#0255". При данной замене эти буквы будут видны и без наличия шрифта Arial Unicode MS.

Марийские и удмуртские буквы, есть также и в других юникодовых шрифтах: Tempora LGC, Chrysanthi Unicode, Charis SIL, Everson Mono Unicode, Doulos SIL LGC, TITUS Cyberbit Basic, Code2000, MS Gothic, MS Mincho (скачать последние 3 шрифта).
 

Mari.Uver@gmail.com